Like many of the violent jihadists he so feared, the man responsible for last week’s attacks in Norway seems to have been radicalized via the Internet.